 1748 - 1810 (61 anos)
-
| Nome |
Jonathan Winterle [1] |
| Nascimento |
17 Out 1748 [2] |
| Sexo |
masculino |
| Ocupação |
11 Fev 1810 |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha  [3] |
| Tecelão |
| Religion |
Evangélico [3] |
| Falecimento |
11 Fev 1810 |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha [1, 3] |
| Sepultamento |
13 Fev 1810 |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha [3] |
| ID da pessoa |
I26727 |
Tati e Dickson |
| Última alteração |
31 Mar 2016 |
| Pai |
Jonathan Winterle, nasc. 9 Set 1711, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha , fal. 14 Mai 1788, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha (Idade 76 anos) |
| Mãe |
Ana Maria Kilper, nasc. Cal 1711, fal. 22 Fev 1761, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha (Idade ~ 50 anos) |
| ID da família |
F8350 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
-
-
-
| Fontes |
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Registro da família Jacob Winterle e Dorothea 1768, imagem 740. http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00740 (Confiabilidade: 3).
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Falecimento de Jonathan Winterl em 1810, imagem 357. http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00357 (Confiabilidade: 3).
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Falecimento de Jonathan Winterl em 1810, imagem 357. http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00357 (Confiabilidade: 3).
The writer omits the letter "h" from some of the words, including "Jonatan. and uses a "d" instead of a "t" in places, including " Jonadan Winderle."
Namen der Gestorbenen: Name of the deceased: Jonatan Winterle
Stand, Character, Aufenthaltsort, Religion: Occupation, character, residence, religion: B[ürger u[nd] Weber, Rieth, evang[elisch] = citizen and weaver; Riet; evangelical.
Eltern: Parents: w[eiland] Jonadan Winderle, Richter; w[eiland] Anna Maria g[eborene] Kilper = Jonadan Winderle [= Winterle?] deceased, judge; Anna Maria Born Kilper, deceased.
Ehegatte: spouse: Anna Barbara geb. Ott.
Alter: age: 61 Ja[h]r; 3 Mon[ate] 25 Tag[e]
Krankheit; zufällige Todesart: illness or accidental cause of death: Ausze[h]rung: consumption.
Ort und Zeit des Todes: place and time of death: Rieth; 11 Febr. vormitt; zwischen 9 u. 10 Uhr: Riet, February 11 between 9:00 and 10:00 in the morning.
der Beerdigung: of the burial: Rieth 13. Febr vorm. 10. Uhr: Riet, February 13, 10:00 in the morning.
Seitenza[h]l des Familienregisters: Page number of the family register: 136.
By the Transcribe Group
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Casamento Winterle-Ott 1776, imagem 172. http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00172 (Confiabilidade: 3).
"Dom[inica] Cant[ate], Rog[ate], Exaud[i] 1776
Jonathan Winterle, des Weber Handwerks, H. Jonathan Winterlens, ältesten Richters dahier ehl. led. Sohn u. mit ihme Anna Barbara, weÿl. Leonh. Otten, seel. gewesenen Bürg. u. Weingärtners dahier hinterlassene ehl. led. Tochter."
[right margin]
cop. hier d. 5. 9br. 1776.
The 4th, 5th and 6th Sundays after Easter, 1776 [= dates of the announcement of the banns of marriage]
Jonathan Winterle, a weaver by trade, legitimate unmarried son of Jonathan Winterle the eldest, a judge here; and with him Anna Barbara, the surviving legitimate unmarried daughter of the deceased Leonhard Ott, the late former citizen and wine grower/vine dresser here .
[right margin]
married here November 5, 1776.
By the transcribers group
|
|
