 1767 - 1836 (69 anos)
-
| Nome |
Jonathan Winterle [1] |
| Nascimento |
17 Abr 1767 |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha  [2, 3] |
| Batismo |
18 Abr 1767 [2] |
| Sexo |
masculino |
| Ocupação |
14 Jul 1790 [4] |
| Alfaiate |
| Ocupação |
1802 |
Alemanha [5] |
| Dono de pousada |
| Imigraçao |
1816 |
Polônia [6] |
| Ocupação |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha [7] |
| Agricultor |
| Falecimento |
8 Dez 1836 |
Tkaczewska Góra, Lódz, Polônia [8] |
| ID da pessoa |
I26693 |
Tati e Dickson |
| Última alteração |
3 Abr 2016 |
| Pai |
Johann Georg Winterle, nasc. 7 Dez 1739, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha , fal. 7 Dez 1794, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha (Idade 55 anos) |
| Mãe |
Anna Margareta Radleker, nasc. Hochdorf, Baden-Württemberg, Alemanha , fal. |
| ID da família |
F8349 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
| Família |
Maria Catharina Kusterer, nasc. 12 Nov 1765, fal. PÓS 1807 (Idade 42 anos) |
| Casamento |
14 Jul 1790 |
Riet, Baden-Württemberg, Alemanha [4, 9] |
 |
Registro de casamento de Jonathan Winterle e Katharina Kusterer
|
 |
Registro da família Winterle-Kusterer no livro da igreja de Riet
|
| Filhos(as) |
| | 1. Christina Margretha Winterle, nasc. 25 Out 1790, fal. |
| | 2. Andreas Winterle, nasc. 22 Mar 1796, fal. 23 Mar 1796 (Idade 0 anos) |
| | 3. Maria Catharina Winterle, nasc. 23 Jan 1798, fal. 2 Fev 1798 (Idade 0 anos) |
| | 4. Loisa Friderika Winterle, nasc. 11 Mar 1800, fal. |
| + | 5. Georg Christoph Winterle, nasc. 6 Ago 1802, Riet, Baden-Württemberg, Alemanha , fal. PÓS 29 Nov 1844 (Idade 42 anos) |
| | 6. Maria Catharina Winterle, nasc. 8 Ago 1807, fal. |
|
| Última alteração |
3 Abr 2016 |
| ID da família |
F8348 |
Ficha familiar | Diagrama familiar |
-
-
-
| Notas |
- Padrinhos: Hß. Bernhardt Raff, Weing[ärtner(?)] and dessen Ehweib Agnes; Anna Winterlin, ledig. = Godparents: Hans Bernhardt Raff, wine grower(?) and his wife Agnes; Anna Winterle, unmarried.
|
-
| Fontes |
- [S821] Pesquisa de Sybille Krakow, Sybille Krakow.
- [S825] Livros de registros ev. de Riet, Alemanha, (Imagens enviadas pelo Leo e pela Sybille.), Registro de nascimento de Jonathan Winterle em 1767 (Confiabilidade: 3).
1767: d.17. April ren. d. 18.1767 = born April 17, 1767; reborn [i.e. baptized] on the 18th.
Infantes: Jonathan
Parentes: Hß. Jerg Winterle, Schneider; ux. Margretha nata Radlekerin von Hochdorf = Parents: Hans Jerg Winterle, tailor; wife Margretha, born Radleker, from Hochdorf.
Patrini: Hß. Bernhardt Raff, Weing[ärtner(?)] and dessen Ehweib Agnes; Anna Winterlin, ledig. = Godparents: Hans Bernhardt Raff, wine grower(?) and his wife Agnes; Anna Winterle, unmarried.
Transcription by the transcribers group.
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Registro da família Jonathan Winterle e Maraia Catharina Kusterer, imagem 744, http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00744 (Confiabilidade: 3).
- [S825] Livros de registros ev. de Riet, Alemanha, (Imagens enviadas pelo Leo e pela Sybille.), Registro de casamento de Jonathan Winterle e Maria Catharina Kusterer (Confiabilidade: 3).
d.14 Jul: Dominicis IV, V, VI post Trin sind dahier proclamirt, und Mittwochs d. 14 Jul. h.a. nach der Betstund in hiesiger Kirche copulirt worden Jonathan Winterle, Meister des Schneider Handwerks, Joh, Georg Winterles, B. und Schneidermeisters in Rieth ehelicher Sohn, und Maria Catharina, weÿl. Maria Rosina Kustererin nachgelassene, und Johann Georg Hackinssen B. und Schneiders dahier Stieftochter."
July 14: The banns of marriage were announced here on the 4th, 5th, and 6th Sundays after Trinity, and were married on Wednesday July 14 of this year after the prayer service in the local church: Jonathan Winterle, master of the tailor's trade [= master tailor] legitimate son of Johann Georg Winterle, citizen and master tailor in Riet, and Maria Catharina, surviving [daughter] of the deceased Maria Rosina Kusterer and stepdaughter of Johann Georg Hackius, citizen and tailor here.
- [S825] Livros de registros ev. de Riet, Alemanha, (Imagens enviadas pelo Leo e pela Sybille.) (Confiabilidade: 3).
1802, #10, Aug. 6. nat[us] seq[ente die] ren[atus] = 1802, #10, born on Aug. 6 and reborn/baptized the following day
Infantes = children - #3, Georg Christof
Parentes = parents - Jonathan Winterlen, Wirth. ux[or] Catharina nat[a] Kusterer = Jonathan Winterle, innkeeper and his wife Catharina, born Kusterer
Patrini = godparents - Andr[eas] Winterlen, Bek. [=bekannt/known (individual)?]. Anna Maria Schwarzin. Barbara Baumgärtnerin.
- [S822] Stie do Aquivo Nacional de Baden-Württemberg, (http://www.auswanderer-bw.de/auswanderer/index.php?externLink=1&auswandererid=49423).
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Registro da família Jonathan Winterle e Maraia Catharina Kusterer, imagem 744, http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00744 (Confiabilidade: 3).
12. Apr. 1762: Jonatan Winterle, Bürger und Bauer;
nach Polen ausgewandert mit seiner ganzen Familie = citizen and farmer; emigrated to Poland with his entire family.
14 July 1790 (casamento)
Maria Catharina; 12 Nov. 1765
Vater: weil. [= deceased] Johann Georg Winterle, Bürger und Schneider = citizen and tailor;
Mutter: weil. [= deceased] Anna Margreta geb. [= born] Radleker
[Maria Catharina's parents]: vater unbekannt = father unknown
mother: weil. Maria Rosina Kusterer in Heimertingen.
Children: Names; Birth; Confirmation or First Communion; Death:
1. Christina Margreta; 25. Oct. 1790; 1804;
2. Andreas † 22 March 1796; 23 March, 1796.
3. Maria Catharina †; 23 January 1798; February 2, 1798
4. Loisa Friderika; 11 March 1802; 1814
- [S824] Livro de Registros Ev. de Ozorków, Polônia, Registro de falecimento de Jonathan Winterle em 1836. http://metryki.genealodzy.pl/metryka.php?ar=3&zs=1611d&sy=1836&kt=3&plik=109-114.jpg#zoom=1&x=1941&y=247 (Confiabilidade: 3).
Sybille Krakow:
It happened in Ozorków 8th of December 1836 at 3 o'clock p.m.
Christoph Winterle (son of the deceased), 34 years old and Ludwig Karl, 49 years old, both from Tkaczeska Góra
deceased: Jonathan Winterle, 69 years old from Tkaczeska Góra
His wife is not mentioned. Perhaps she died before.
- [S829] Livros de registros ev. de Riet, microfilme 1184574, Igreja Evangélica, Registro da família Jonathan Winterle e Maraia Catharina Kusterer, imagem 744, http://interactive.ancestry.de/61023/1184574-00744 (Confiabilidade: 3).
17. Apr. 1767: Jonatan Winterle, Bürger und Bauer;
nach Polen ausgewandert mit seiner ganzen Familie = citizen and farmer; emigrated to Poland with his entire family.
14 July 1790 (casamento)
Maria Catharina; 12 Nov. 1765
Vater: weil. [= deceased] Johann Georg Winterle, Bürger und Schneider = citizen and tailor;
Mutter: weil. [= deceased] Anna Margreta geb. [= born] Radleker
[Maria Catharina's parents]: vater unbekannt = father unknown
mother: weil. Maria Rosina Kusterer in Heimertingen.
Children: Names; Birth; Confirmation or First Communion; Death:
1. Christina Margreta; 25. Oct. 1790; 1804;
2. Andreas † 22 March 1796; 23 March, 1796.
3. Maria Catharina †; 23 January 1798; February 2, 1798
4. Loisa Friderika; 11 March 1802; 1814
|
|
